Maynalar rahatlasın

Zaman Gazetesi'nin Bulgaristan baskısında bugünden itibaren Türkçe haberlerde Plovdiv yerine Filibe yazılacak. 

Bu yönde karar alan gazetenin yönetimi, "Türklerin dilinde Plovdv'e Filibe deniliyormuş" dedi. 

Haber Değil

İzinde miyiz

Yine 89 yılı ve tarih ekimin yirmi dokuzu. Pek doğal olduğu üzere Türkiye'de 29 ekim cumhuriyet bayramında kamu kesimi çalışmaz. Bizim muhacirlerden bir hemşire 27 ekimde bir devlet hastanesinde  işe başlar. Doğal olarak da 29 ekimde tatile girerler.  Fakat devlet dairelerinin bir kısmı 30 ekimde de tatil yapmaktadır. Kadının kocasına da 30 ekimde tatilmiş. Kadın da kendisi içinde 30 ekimde tatil olup olmadığını bilmemektedir. Kadın da  “30 ekimde işe ben bir gideyim de,bakarsın tatildir gelirim yine eve” diye düşünür.
     30 ekimde de işe gider. Hastanenin bahçesinden girer,hastane binasına doğru yol almaya başlar. Yolda bir bez afiş 2 ağaç arasın-da boydan boya asılmıştır ve üzerinde “Atam izindeyiz” yazar. Ka-dın birden sevinmiş:
    - Ohooooo, biz bugün izindeymişiz,demiş ve evine geri dönmüş.O gün de o hastanenin çalışanlarına izin yokmuş ama kadın aynen geri dönmüş.

Düzme beni

  Yine bizim muhacirlerden bir kadın bir okulda hademe olarak işe başlamış. Okulda da kutlamalar varmış. Müdür konuşma yapacakmış. Kadın da müdürün yanında iken müdürün  bir  konuşma yapacağını öğrenmiş.Müdürüne de yaranmak istiyor ya, demiş ki:
    -Müdür bey,siz madem bir konuşma yapacaksınız, ben sizi konuşma öncesinde bir DüZEYiM.
    Müdür şaşırarak "ne diyorsun sen" diye sormuş. Kadın da :
   -E ne var bunda?Ben Bulgaristan'dayken de müdürümü düzerdim.
   Müdür iyice şoka girerek "nasıl yani" diye sormuş. Kadın da:
   -Eee Bulgaristan'daki düğünlerde gelinleri de düzerler.
   Müdür iyice şaşırmış ve demiş ki:
   -Yok, Sevcan hanım. Siz beni düzmeye kalkmayın. Bu yaştan sonra... Tövbe töbeeeeee...

Pipimi kim yoldu

Bayan muhacirlerimizden biri hindi çiftliğinde çalışmaya başlamış. Gel  zaman git zaman yılbaşı arifesine gelmişler. Patronu,kadına bir hindi vermiş yılbaşı için,ertesi gün de başka bir hindi vermiş temizleyip hazır etmeleri için. Patron demiş ki:
     - Hatice hanım, şunu da benim için temizleyip hazırlayabilecek misin?
     Kadın gayet doğal bir şekilde:
     - Ben zaten dün akşam PiPi'yi yoldum, şimdi sizin PiPi'nizi de yolarım siz merak etmeyin, demiş.